Clicca qui per vedere la cover del dvd

• LISTA EPISODI

Episodio 5
Sempre in cerca di Lana, Conan e Jimsy arrivano a Indastria a bordo del Barracuda. Qui il capitano Dyce dovrà affrontare il Comitato, che lo accusa di aver rapito Lana di sua iniziativa. L’ambizioso Direttore Amministrativo Repka, però, sembra intenzionato a usare metodi coercitivi per sapere dalla ragazza dove si nasconde suo nonno, l’unico scienziato ancora in grado di far funzionare l’energia solare.

Episodio 6
Indignato per il trattamento riservatogli dal Comitato, Dyce decide di ribellarsi al potere di Indastria e di portar via la sua adorata Lana dalle mani del perfido Repka. Intanto, il tentativo di liberazione attuato da Conan non è andato a buon fine, e il ragazzino finisce incarcerato, apparentemente impotente…

Episodio 7
Il Barracuda è salpato da Indastria con Lana a bordo, e il Comitato non può che autorizzare Repka e Monsley a un inseguimento che costerà alla città molta preziosa energia. Intanto, Lana respinge gli approcci amichevoli di Dyce e pensa solo al suo Conan, che forse però non è così lontano…

Episodio 8
Dyce cerca di usare Lana come scudo umano contro la cannoniera di Repka che sta braccando il Barracuda, ma le cose non vanno come previsto. Sarà l’intervento del redivivo Conan a far precipitare la situazione, riuscendo finalmente a ricongiungersi con Lana, naufragando su una costa desertica.

• CAPITOLI

Capitolo 1 – Una città chiamata indastria
Capitolo 2 – L’ammutinamento di Dyce
Capitolo 3 – L’inseguimento
Capitolo 4 – La fuga

• AUDIO

ITALIANO Dolby Digital Dual Mono – Nuovo doppiaggio
ITALIANO Dolby Digital Dual Mono – Nuovo doppiaggio versione vintage
ITALIANO Dolby Digital Dual Mono – Doppiaggio storico
GIAPPONESE Dolby Digital Dual Mono

• CONTENUTI EXTRA

Nuovo doppiaggio vintage version
Doppiaggio storico
Booklet “Conan’s Diary day 2”
Sigla di testa versione originale giapponese
Sigla di coda versione originale giapponese
D-trailers

• ALTRE INFORMAZIONI

Sottotitoli – Italiano
Durata – 116 minuti
Formato – 4:3

• STAFF

Executive producer KOICHI MOTOHASHI Production manager MITSURU TAKAKUWA Planning SHOJI SATO Produttori JUNZO NAKAJIMA SHIGEO ENDO Regia HAYAO MIYAZAKI Sceneggiatura KENSHO NAKANO SOUJI YOSHIKAWA TETSU KURUMI Character design HAYAO MIYAZAKI YASUO OTSUKA Animation director YASUO OTSUKA Art director NIZO YAMAMOTO Colori MICHIYO YASUDA Riprese MASAHARU MISAWA Film editor TAKESHI SEYAMA Theme music SHINICHIRO IKEBE Background music SHINICHIRO IKEBE Sound director SHIGEHARU NANBA Tratto dal romanzo “Incredible tide” by ALEXANDER KEY Prodotto da NIPPON ANIMATION CO., LTD.

• STAFF ITALIANO

Edizione italiana DYNIT Executive director CARLO CAVAZZONI Project manager ALEX CORAZZA Product manager MICHELE STAGNI Production assistant VALENTINA MARINI Sales & Licensing MANDY MOMETTI Coordinator ALESSANDRA POGGIO (Ad Libitum) Marketing consultant GIORGIO PULINI ALICE QUAGLINO (Filmicom) Graphic designer PAOLO TORCHETTI Graphic assistant MATTEO CASTRONUOVO Administration Director ANNA RITA MARCEDULA Accounting Department ANTONELLA BORGIA Publishing Director ANNA MARANI Doppiaggio VIDEODELTA ROMA Direzione del doppiaggio STEFANO BRUSA STEFANO CRESCENTINI (Eps. 01/11) ANGELA BRUSA (Eps. 12/26) Assistente al doppiaggio VALERIA LOMBARDI Fonico di doppiaggio e mix MARCO COMBA Realizzazione dvd VEGAS MULTIMEDIA S.R.L. Sottotitoli ALESSANDRA POGGIO Ad Libitum Compressione e controllo qualità RICCARDO AJELLO Encoding e authoring LUCA GANDOLFI ALEX BALDINI Realizzazione grafica dvd IVAN MURGIA Audio AARON JACOPO PERELLI

• CAST

Conan GABRIELE PATRIARCA Lana EVA PADOAN Jimsy PAOLO VIVIO Dyce ROBERTO STOCCHI Repka LUCA WARD Patch DARIO PENNE Monsley CINZIA DE CAROLIS Narratore MASSIMO LODOLO

• Copyright

© NIPPON ANIMATION CO., LTD. 1978 Edizione italiana a cura di Dynit Srl. All rights reserve